安娜凯茨

在“进行南南合作的国家”这一非常广泛的“第三世界”区域里，有着十分多样的自然与地缘政治风貌，却在建筑风格上出现了共性，即预制混凝土结构。作者凯茨提出，这一建筑技术在“第三世界”中其实有着丰富多样的发展，而它的跨洲际转移更可被作为所谓的边缘城市在相互交流中已经避开了西方世界的证据。对于跨越边缘交流的研究，是否可能颠覆标准教条，削弱西方植入建筑地方主义的观念？

“进行南南合作的国家”是一个笼统的修辞——不比“西方”这个词更具体。它所定义的边界，比任何试图通过现有语言体系去描绘它的努力来说，更显得稍纵即逝，甚至无关紧要。在这个非常广泛的“第三世界”区域里，有着十分多样的自然与地缘政治风貌，却在建筑风格上出现了共性。预制混凝土结构几乎是出现在铁幕与中国防火墙之间的所有地方的建设上：遍布拉丁美洲，在古巴、智利、巴西这样的国家经历了特殊的命运——这些国家在政治制度发展、建筑师培养上，或多或少都与苏联建立了紧密联系，展开了专业的交流项目；预制混凝土结构体系也出现在非洲、中东和东南亚——这套建造体系的发展通常伴随着战后民族独立运动的热潮和不结盟运动形成的政治网络。

预制混凝土建构是一种很有趣的技术，似乎适用于各种在文化、政治、地形学上存在特殊性的环境。许多五六十年代以混凝土连接的房屋、城镇和基础设施建设项目，如今都处在不同程度的废弃状态。……