戴夫·泽尔茨曼

一

上午8点30分，还有半个小时才到与汤姆·莫顿的会面时间，我便给埃迪·布拉格打了一个电话。埃迪是我在《丹佛检查报》的编辑。不过，他今天似乎有点反常，言语和态度显得有点唐突，老是催我挂电话。我打断了他的话，告诉他，我9点要去见莫顿。

“不是开玩笑吧？”他问。

“不是开玩笑。”我回答。

莫顿是理查德·多佛的律师。五天前，有人在一家汽车旅馆里发现理查德的未婚妻苏珊·莱姆的尸体，她是被人掐死的。理查德为此受到指控。

当他问我是否会接受理查德的聘请，替他调查这件事时，我能听出埃迪的心情很兴奋。

“看来是这样。”我答道。

“约翰尼，这太好了。”埃迪说道，随后又愣了一下。“如果你接下了这个案子，我会增开一个《莱恩快讯》专栏，一直到审判结束。”

“只有先接下这个案子才行。你那儿有什么消息？”

“一些消息刚有点风声就没了下文。我猜，肯定是非常确凿的物证，可在大陪审团听证之前，地方检察官办公室对此案严格保密。”

“你有没有见过他们，理查德或他的母亲？”

埃迪咯咯笑了起来。“玛格丽特·多佛？她跟我不是一个圈子里的人。假如我给当地医院捐赠一栋侧楼的话，她或许还会邀请我喝喝午茶。约翰尼，你要把跟莫顿合作的进展及时告诉我。”

我们说了几句打趣的话，埃迪这时候的心情比刚开始时好得多。挂断电话之后，我就出门了。

9点钟，我如约来到了汤姆·莫顿的律师事务所。可他不在办公室，他的秘书让我坐在接待室里等候。我不喜欢等人，尤其是莫顿已经约定好了时间，可我还是愿意耐着性子等下去。……