【摘要】19世纪末至20世纪初，俄国文学运动发生了一次史无前例的重大转折，即俄国形式主义的出现，率先把批评的重心由创作移向了文本的形式和结构。俄国形式主义是西方结构主义思潮的真正发源地。本文从诗歌的结构、句法、韵律、矛盾的并置以及诗歌的前景化这几个方面，对美国当代诗人和学者Mary M. Brown的《早春晨歌》进行形式主义分析，揭示俄国形式主义在文学批评中的重要性和美学意义。

【关键词】形式主义；文学性；陌生化

俄罗斯形式主义是1915至1930在俄国盛行的一股文学批评思潮，其组织形式有以雅克布森为首的“莫斯科语言学学会”和以什克洛夫斯基为首的“彼得堡诗歌语言研究会”。其成员大多为莫斯科大学和彼得堡大学的学生。俄国形式主义于1930年代中期，遭斯大林主义的压迫而停止在俄罗斯的发展。它是西方文学史上重要的文艺思潮之一，对后来的结构主义与符号学、乃至英美新批评派的形成，都有着很大影响。形式主义（Formalism）指文学、艺术或戏剧中专门强调形式与技巧，而不强调题材的表现手法。认为文学作品是“意识之外的现实”。他们主张文学的内部研究，无关经济政治和作者。方法论上，采用语言学二分法，将内容与形式对立。布拉格学派主张形式可以决定、创造内容，形式不受内容自主支配，独立自主。

“文学性”和“陌生化”是形式主义的两大核心概念。俄国形式主义者将他们的理论基础建立在现代语言学之父索绪尔的语言学理论之上。……