新版《汉语大字典·穴部》指瑕
2016-07-25李晨溪
常州工学院学报(社科版) 2016年3期
李晨溪
(南京师范大学文学院,江苏南京210097)
新版《汉语大字典·穴部》指瑕
李晨溪
(南京师范大学文学院,江苏南京210097)
摘要:文章主要采用文献校对的方法,对新版《汉语大字典·穴部》所收字释义和书证两方面内容进行了逐一检核,发现新版《汉语大字典·穴部》所收字存在义项缺失,分合、排序、释义不准确以及书证缺失、迟后,义证不合等问题。
关键词:《汉语大字典》(第二版);穴部;释义;书证中图分类号:H163
历经十年修订,新版《汉语大字典》(以下简称《大字典》)已于2010年4月面世。与第一版相比较,新版《大字典》纠正了一些硬伤性错误,有不少改进。但笔者在翻检过程中,仍发现了一些问题。作为一部大型汉语字典,尤其是像《大字典》这样“古今兼收,成于众手”的大型字书,千虑之失在所难免。笔者谨就新版《大字典》穴部所收字在释义、书证等方面存在的问题提出一些愚见,并求教于方家。
一、释义问题
(一)义项缺失
[究]按:《大字典》共列出11个义项,与《中文大辞典》《康熙字典》等大型字书比对发现,缺失了两个义项,分别是“士之孝”和“南蛮别号”。《孝经·援神契》:“士之孝曰究。”[1]10561《大字典·子部·孝》第7义项:畜养;保育。《后汉书·南蛮传》:“日南徼外蛮夷究不事人邑豪,献生犀白雉。”注:“究不事人,蛮夷别号。”[1]10561此在《中文大辞典》和《康熙字典》中均有记录。苏继庼、方长、程爱勤和许肇琳等诸位先生对“究不事”的具体所指还曾发表过不同的看法。此处“南蛮别号”指“究不事”,笔者认为《中文大辞典》将“蛮夷别号”作为“究”之义项并不恰当,《大字典》非词典,故不收录此义项无可非议。……
登录APP查看全文
