庄旭娜

开普敦南边风景如画的Hout Bay和一旁光秃秃的Imizamo Yethu居民区。

1948年到1994年期间，南非实行种族隔离制度，以所享受到的不同资源将族群分离开来。作为时代最好的意志表达和记录者，分离和不平等的历史被永远地刻在南非的建筑环境中。然而，令人震惊的是，经过20多年的经济发展滞后，南非首都开普敦的建筑所呈现出来的依然是不平等的社会模式。

道路宽敞的Manenberg社区和拥挤的Phola Park社区。

“人与人之间居住环境的不平等，在地面上我们往往很难用肉眼直观地体会到，但是当飞升到几百米的高空时，一切就都展现在了你的眼前。”来自美国的摄影师Johnny Miller说：“我知道这里贫富悬殊，但我们常常对贫富悬殊的认知是很抽象的，我也没想到航空拍到的场景冲击力如此之大。”2011年Johnny Miller获得奖学金后前往开普敦学习，作为来自同样有过种族隔离历史的国家的人，他对当地的城市空间规划与建筑产生浓厚兴趣，并最终通过无人机航拍的方式来拍摄了一组名为“不平等的场景” 的作品，用清晰而直观的方式去表现南非巨大的贫富差距和种族隔离残余。

在Nomzamo居民区和Lwandle居民区之间是一片缓冲区。

1994年，南非划时代地废除了种族隔离。22年来，南非的经济获得了惊人的发展，迅速跻身“金砖五国”行列，然而，经济的发展并不一定带来公平和平等。尽管目前南非政府已不再以法律的方式划定贫民区和富人区，但这种贫与富的界限却依然存在，不平等的社会模式并没有太大改变。……