单朝辉

【摘 要】民间美术作品是老百姓们的精神实践活动的结果，它的实现需要一个复杂的创造性的劳动。从原始时期到其以后的各个时代，无论它是源于劳动、巫术、游戏、道德还是宗教，都离不开人类精神和心灵的交流，而且还不可避免地受到自身的经济基础的制约，受到政治、宗教、哲学和历史等的影响。

【关键词】民间美术；造型观念；当代中国油画；影响

一、民间美术的造型观念

（一）艺术的再现性与表现性

再现性和表现性是艺术创作中主体与客体关系中最重要、最基本的一对范畴。艺术的再现性与表现性涉及到艺术家在创作过程中的内部主观世界和外部客观世界的相互关系。再现性是与外部客观世界本质精微体现相联系的东西，而表现性则是与审美主体内心深处情感相联系的东西。也就是说艺术的再现性强调艺术家对外部客观世界的再现与模仿，而表现性则与再现性相对立，它侧重内部主观世界的表现，通过内部主观世界表达外部客观世界。

（二）民间美术的再现性

艺术的发展往往有一个再現与表现的双螺旋上升的过程。通过观察民间美术作品，我们能看到自然人化、心灵物化，内在情致和外在的物象己经浑然一体。这也就是主客观的契合统一，而且要求把审美物象由外部世界引入主观世界，把对客观对象的认识转化为对主观感受和情意的行发。因此，中国的艺术有物象的再现和强烈的精神性、再现和抽象性。……