任海杰

任何事情，因缘际会很重要。今年一月下旬，意大利著名指挥家里卡尔多·穆蒂，历史性地率芝加哥交响乐团到中国演出之际（上海、北京各两场），他的自传《音乐至上》中文版也碰巧上市出版，一时间 “穆蒂热”席卷中国乐坛。

长相帅气、潇洒倜傥、极具舞台魅力的穆蒂，多年以来一直是世界乐坛的风云人物。二○○五年，他与执掌十九年的米兰斯卡拉歌剧院“翻脸”，双方闹得纷纷扬扬，最终不欢而散，更是将穆蒂推向了风口浪尖，成为当年世界乐坛的一大新闻。二○一○年当穆蒂出任芝加哥交响乐团第十任音乐总监时，他的自传《音乐至上》也同步出版。大家非常想了解穆蒂舞台背后的故事。《音乐至上》适逢其时。

能够成为世界级的指挥，经历和履历非常重要。穆蒂自幼学习过小提琴、钢琴、作曲，后转向指挥，对哲学也很感兴趣，音乐和人文的修养非常全面。一九六七年，穆蒂在坎泰利国际指挥比赛中夺魁后，即引人注目，顺利走上乐坛。在他迄今为止的指挥生涯中，除了指挥过维也纳爱乐乐团、柏林爱乐乐团等名团外，主要执掌过的乐团（歌剧院）还有：意大利佛罗伦萨歌剧院、英国的爱乐乐团、美国的费城管弦乐团、意大利的米兰斯卡拉歌剧院、美国的芝加哥交响乐团等。作为歌剧之乡的意大利籍指挥，穆蒂开始起步时也是以擅长指挥歌剧而闻名，造诣深厚，自传中写到的这方面的事例很多，颇为精彩，这里仅举一例。熟悉莱翁卡瓦洛《丑角》的乐迷都知道，剧终时，是由男主角卡尼奥在杀妻后唱出“喜剧到此结束”而结束全剧的。……