王元

近日，第十八届国际时装院校联盟（IFFTI）年度学术会议在北京服装学院隆重举办。近200位世界各国的专家、学者莅临北京服装学院出席本届会议，进行交流。

本届IFFTI年度国际学术会议的主题是“文化新生”，由北京服装学院提出，是IFFTI联盟与北京服装学院携手推动的国际学术和世界文化的一次面对面的接触与交流，是对服装产业全球化发展的思考。

传统文化的活化和新生、现代文明的反思更新和再设计，都是当代产业发展不可回避的问题。

在开幕式上，著名艺术设计教育家、艺术设计家常沙娜教授，故宫博物院院长单霁翔先生，中央美术学院设计学院副院长宋协伟教授，北京服装学院院长刘元风教授围绕“文化新生”主题，分别带来不同研究领域和主题视角的观点。

关于“中国敦煌艺术的传承与创新”，常沙娜教授重点谈到了敦煌装饰图案的运用。常教授例举了诸多自己的设计对于敦煌图案的运用：人民大会堂宴会厅顶部的天花板设计就是借鉴了敦煌唐代壁画中的藻井图案；1997年香港回归祖国，常沙娜主持并参加设计的中央人民政府赠送香港特区的雕塑《永远盛开的紫荆花》。

人民大会堂的天花板设计，以敦煌艺术为基础，将藻井造型与人民大会堂天花板的照明、通风等实用功能结合在一起，如此创新设计得到海内外一致好评。而坐落在维多利亚湾香港会展中心广场的金灿灿“紫荆花”雕塑已经成为香港特区的标志。

常沙娜教授还特别肯定了著名设计楚艳以敦煌为灵感的时装设计。……