曾纪鑫

一

倭寇，是中国人、朝鲜人对劫掠、侵扰中国及朝鲜沿海一带的日本海盗的称谓。

“倭寇”一词，最早出现在404年高句丽开土王的碑铭之上，作主谓短语使用，“倭”指日本，“寇”指“侵略”，意谓“日本人入侵”。“倭寇”作名词使用，最早也见于朝鲜史料，1350年日本人侵扰固城、竹林、巨济等地，《高丽史》《高丽史节要》等记为“倭寇之侵，始地此”或“倭寇之兴，始于此”。中国史籍使用“倭寇”一词，比朝鲜稍晚，最早见于《明太祖实录》卷四十一洪武二年（1369年）四月所记：“戊子，升太仓卫指挥佥事翁德为指挥副使。先是，倭寇出没海岛中，数侵掠苏州、崇明，杀伤居民，夺财货，沿海之地皆患之。德时守太仓，率官军出海捕之，遂败其众，获倭寇九十二人，得其兵器、海艘……”但倭寇入侵中国沿海一带，绝非始于洪武二年四月。据《元史》记载，武宗至大元年（1308年），“日本商船焚掠庆元（今宁波），官军不能敌”；延祐三年（1316年），“浙东倭奴商舶贸易致乱”；至正二十三年（1363年），“倭人寇蓬州（今广东省汕头市西北），守将刘暹击败之”……只是《元史》称“日本商船”“倭奴”“倭人”而已，其实质与“倭寇”没有什么区别。

就广义的倭寇而言，但凡对外侵略的日本人，统统称为倭寇，如清末中日甲午战争、20世纪三四十年代的抗日战争，可通称为抗倭战争或御倭战争。本书所指倭寇，则指13—16世纪侵扰、劫掠中国及朝鲜沿海的日本海盗集团，他们由富于冒险、杀人越货的日本武士、名主、浪人、奸商、海盗及裹挟、附从的“小民”构成。

倭寇作乱，与日本国内发生战争，形成南北朝对峙的混乱局面有着极大关系。