梁金星 万晓霞 刘强 李婵 王琪

内容摘要：针对敦煌彩绘艺术品数字化保护采集和再现色彩不准确问题，提出了敦煌彩绘艺术品色彩控制色卡方法。通过对敦煌彩绘文物制作使用的颜料及胶料的类型与种类、敦煌彩绘文物的制作工艺及设色技法调查，制作了敦煌彩绘模拟样本并建立对应色彩数据库。通过对模拟样本进行色彩控制测试挑选和完善，为敦煌彩绘艺术品的色彩控制提供了一个参考色卡。测试结果表明，使用自制色卡对敦煌彩绘艺术品的色彩控制能力优于标准色卡。

关键词：敦煌彩绘；敦煌颜料；颜色控制；色卡

中图分类号：K854.3 文献标识码：A 文章编号：1000-4106（2016）02-0117-08

Abstract： The aim of this paper is to introduce an effective method of making color charts for Dunhuang art paintings， which can help resolve the inaccurate color acquisition and display problem in digital protection of Dunhuang art paintings. Simulation samples of a color database of painted Dunhuang art paintings were established according to investigation of pigment， glue， and production processes and techniques. Some optimal samples were selected during digital color control tests to the color chart. The test results show that the self-made color chart is clearly superior to the standard color chart used in color control of Dunhuang art paintings and digital protection.

Keywords： Dunhuang art paintings； Dunhuang pigments； color control； color chart

一 引 言

在我国的文物保护工作中，作为世界文化遗产的敦煌莫高窟一直是文物保护工作者的重点保护研究对象[1-3]。敦煌莫高窟历经多个朝代的兴建，现有洞窟735个，壁画4.5万平方米，泥质彩塑2415尊，是世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术圣地，但由于长期自然和人为因素的影响，许多壁画、彩塑的面貌已经受到严重的损坏，其中敦煌壁画的起甲、龟裂、脱落、变色、褪色等病害普遍见形[4-6]，很大程度上改变了壁画原有的表现风格。许多文保工作者这对这些病害问题进行了深入研究，意在掌握病害机理、修复当前壁画。随着科学技术的进步，文保工作者逐渐意识到对文物原生态保护的重要性，开始着手对文物数字化保护理论与方法进行研究，以数字化的方式采集当前文物的原真信息，进而入库保存和三维沉浸式展现，最大限度地减少在文物保护过程中对文物的损害，被许多国内外文物保护研究机构所采纳[7-9]。……