敦煌寫本P.2683《瑞應圖》新探
2016-05-16游自勇
游自勇
(作者單位: 首都師範大學歷史學院、首都文化建設協同創新中心)
敦煌寫本P.2683《瑞應圖》新探
游自勇
一 問題的提出
法國國家圖書館所藏P.2683號敦煌文獻長約4米半,係上圖下文的精美圖卷,首尾俱缺,失原題。1933年,日本學者小島祐馬首次公佈録文,簡要地概述了中古時期瑞應圖書的發展史,將P.2683籠統定爲“祥瑞圖説”*小島祐馬《巴黎國立圖書館藏敦煌遺書所見録(六)》,《支那學》第7卷第1號,1933年5月,113—120頁。。1935年,王重民在巴黎見到該圖卷,定名爲“瑞應圖”。他在簡單梳理中古圖讖的發展情況之後,指出該卷作者當在梁陳之世,又從引文中不避唐諱推斷爲六朝寫本,“作者係雜採羣説,欲爲匯總”,疑爲顧野王《符瑞圖》*王重民《巴黎敦煌殘卷敍録》第1輯卷三《子部》,北平圖書館出版,1936年,葉四B—五B。。1946年,陳槃據小島祐馬録文,在王重民的基礎上,從四個方面論證殘卷爲顧野王《符瑞圖》*陳槃《敦煌鈔本〈瑞應圖〉殘卷》,初刊《中研院歷史語言研究所集刊》第17本,1948年,59—64頁,增訂本據氏著《古讖緯研討及其書録解題》,上海古籍出版社,2010年,609—628頁。。之後,松本榮一、張鐵弦、饒宗頤、戴思博(Catherine Despeux)的研究均屬解題式*松本榮一《燉煌本瑞應圖卷》,《美術研究》第184號,1956年1月,113—130頁;張鐵弦《敦煌古寫本叢談》,《文物》1963年第3期,9—11頁;饒宗頤《敦煌本〈瑞應圖〉跋》,《敦煌研究》1999年第4期,152—153頁; Catherine Despeux,“Auguromancie”,Marc Kalinowski(ed.),Divination et sociédans la Chine Médiévale.Une étude des manuscrits de Dunhuang de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library,Paris: Bibliothèque nationale de France,2003,pp.432-435,458-461.,並無逸出王重民、陳槃的新見。饒宗頤尤重王重民之説,並從P.2005《沙州都督府圖經》背面記“瑞應圖借與下”六字,斷定“原卷之爲《瑞應圖》,了無可疑”*饒宗頤《敦煌本〈瑞應圖〉跋》,152頁。。殷善培、竇懷永的研究專注於文本比對*殷善培《敦煌本瑞應圖殘卷的結構與文化意涵》,《淡江大學中文學報》第5期,1999年6月,147—167頁;……
