亚当·扎加耶夫斯基随笔选
2016-05-14李以亮
西部 2016年4期

亚当·扎加耶夫斯基(1945- ),波兰著名诗人、随笔散文家和小说家。波兰“新浪潮”诗歌代表诗人、主要理论阐述者。1945年出生在利沃夫(今属乌克兰),毕业于雅盖沃大学哲学系。1982年移居巴黎。后往来于巴黎和美国之间,先后执教于休斯敦和芝加哥大学。2002年返回波兰,定居克拉科夫。主要著作有诗集《公报》《肉铺》《信》《多重性颂》《画布》《炽烈的土地》《震惊》《神秘学入门》《无止境:新诗与诗选》《永恒的敌人》和《无形之手》、随笔散文集《团结,孤独》《两座城市:论流亡、历史和想象力》《另一种美》和《捍卫热情》等。作品已被翻译为多种语言出版,获得过国内、国际多项权威大奖(如诺斯达特国际文学奖、特朗斯特罗姆奖、米沃什奖、欧洲诗人奖),以及中国的“诗歌与人国际诗歌奖”和“中坤国际诗歌奖”。现已出版的中文版著作有诗集《无止境》、随笔集《捍卫热情》(李以亮译,花城出版社,2014)。
德罗戈贝奇和世界
1942年11月,布鲁诺·舒尔茨①行走在家乡的小镇上,忽然被一个纳粹党卫军的子弹撂倒,在死去前,生活于德罗戈贝奇的这个小个子男人、有点羞涩的中学美术教师,已经品尝到一些文学声名带来的甜蜜时刻。他的事业——如果我们暂且忘记他死亡的悲剧时刻——与其他国家或大陆上的写作事业相似。一个地方上的自学成材者,开始了为自己和几个亲密朋友的写作与绘画事业。他跟未名的、和自己类似的艺术家通信,与他们分享自己的梦想、思想和计划。无论何时,遇到一个发现进入艺术世界通道的人,遇……
登录APP查看全文
