尤主清

摘 要：“拍马屁”一词，人们常用来讥讽阿谀奉承的言行。还其本原，它却是一种见面的礼节、习语、夸饰。即用夸张的语言（乃至行为）加予修饰，它既可以夸人，也可以夸物。既是这样，谈及夸饰也就不以为过，不为教唆了。以往，人们对物的夸饰会说得多些，而对人的夸饰却少得可怜。其实人才是夸饰的重点和难点。

关键词：拍马屁；夸饰；夸辞；语境

“拍马屁”缘于元朝文化。蒙古人，好骑善射，视马以至爱，膘者为骏，故相逢时总习惯于摸探对方的马膘如何，继而拍拍膘马隆起的马屁股，随口说声“好马！”以示赞赏。久之，不管膘瘦如何，为博得马主人的欢心，都会拍拍对方的马屁股，一概说声“好马”，就此，逐渐演化成一种见面的礼节，以示仰慕，可谓爱客及马也。可见“拍马屁”不丢人，光彩！只是后人别有用心，不顾虚实，拍得造作、拍得不是时候、拍得不是位置，才让它放出屁来。它不该只是阿谀市侩小人加官晋爵的独门武器，还可以是坦荡君子交际场合的风流潇洒。上至国家元首会晤时的相互敬仰，下至黎民百姓见面时的相互夸奖。在丘吉尔的镜框里，只有罗斯福进门的直率，而没有他串门的鲁莽。在罗斯福的瞳孔里，只有丘吉尔坦荡的欣慰，而没有他裸身的难堪，他们何止是一般的夸饰，文过饰非的本事已是炉火纯青。伟人尚且如此，一般人相互夸奖又何须忌讳？只要用得恰当、准确，又有何妨呢？

“拍马屁，旨在怡乐对方，亲近对方，是一门精深的语言按摩艺术。……