弗朗西丝·巴塞里诺

将来一定还会出现很多像海尔这样的中国企业，通过国内国际的巨额并购，照亮中国经济的前路

英语里有个谚语叫“背上的猴子”（monkey on the back），指难以摆脱的某种负担（如房贷），或难以戒除的某种“瘾”或“痒”。

对我们这些在中国经商的人来说，猴年的中国，就有点“背上的猴子”的感觉——一方面习惯了经济高速增长，总在期待下一个奇迹或者刺激措施，另一方面，又必须面对“新常态”带来的现实压力，如增长放缓、成本增加等等。

中国经济下一步到底会怎么样？

我发现，对于中国未来的预测常常令人困惑地好坏兼有：有人说中国仍然会继续成功，有人说中国可能一蹶不振。但如果仔细观察，你会发现，事实并不那么简单。

比如中国制造业，确实面临严峻挑战，一些企业由于缺乏持续竞争力或运营效率低下，可能要被迫关门。但与此同时，也有一批中国企业在经历数十年的市场打拼之后，崛起为令人敬畏的国际性品牌，比如近期收购了通用电气家电业务部门的海尔。在未来的全球白色家电市场上，海尔将是吸引所有人注意力、有能力重新定义市场格局的举足轻重的企业。

可以想见，将来一定还会出现很多像海尔这样的中国企业，通过国内国际的巨额并购，照亮中国经济的前路。更多的中国制造业企业，则会通过提高效率、降低成本，实现可观的经济收益。这些在下一阶段获得成功的中国企业，将很可能在今后的国际市场上占据主导性地位。

归纳起来看，尽管中国消费者的品味和潮流一直在变化，但有一条是肯定的——在中国如果想实现持续成功，最重要的就是有对的产品和对的市场领导力。紧跟市场变化，执行有效的产品和服务策略，保持持续性的市场份额，这些都是成功的最关键因素。

未来一些年，也将产生一批有智慧、有定力、有热忱的中国企业领袖，满足中国数亿中等收入阶层日益挑剔的消费需求。

对中国崛起的担忧和恐惧，在西方则是一个永恒的话题，尤其是在美国大选期间。2016年又逢美国大选年，可以想见，我们会持续听到对于中国的无厘头分析和评论——我总结为，不得不对中国作出评论，又实在缺乏对于中国复杂性的洞见。所以，为了健康、智商和个人财富着想，再听到这些预测时，不妨按下“静音”键。

从宏观层面来看，尽管挑战很多，但中国发展的方向是正确的，且车轮正在滚滚向前。我的建议是，猴年不妨忘掉“背上的猴子”，回去专心工作，好好应对这一年的变化。