郑艳杰

国防工业出版社近几年“走出去”工作成绩显著，中国图书对外推广计划项目获批15种，“丝路书香”出版工程项目首次申报，获批3种；与海外出版社的合作从单纯的版权输出发展到合作出版、共同策划丛书出版层面，并且把保证“走出去”项目的顺利出版作为重中之重。

热词：学术精品 走出去 外向型选题

国家对文化走出去工作越来越重视，相继出台各种翻译资助扶持政策，鼓励代表中国文化特色、先进科技水平的出版物走出去。作为一名版权经理，在外向型选题的国际出版过程中，我深刻体会到国外在参考文献引用、著录和书稿写作质量等方面的要求更为严格。国防工业出版社也在这个过程中走出了一条坚实的走出去之路。

一、精选图书品种，准确提炼图书特色供外方专家评阅

国防工业出版社科技学术图书出版特色明显，最近几年所出版的图书获国家出版基金、国家科学技术学术著作出版基金、“三个一百”原创出版工程等国家项目共计60余项。从本版图书和引进版图书的市场反馈来看，读者认可我社的学术出版品牌定位。我社每年从国外知名出版社引进上百种图书，对重点合作伙伴的出版特色和选题规划比较了解，这为我们从本版图书中挑选学术规范性好的品种展开国际合作打下了选题共识的基础。向外方递交具体选题推荐表之前，我们会把精选的图书书目发外方核定，待外方明确表明合作意向后，针对选题推荐表中的各个栏目要求，认真准备材料。……