摘 要：奈保尔在《世间之路》中对非线性叙事、元叙述等叙事技巧的娴熟运用使作品产生陌生化效果，并以此重构特立尼达历史，展现殖民地人们流散身份认同。本文将从陌生化理论、相关叙事学理论出发，对文章中的叙事陌生化进行研究。

关键词：陌生化；叙事；《世间之路》

作者简介：幸小梅（1991-），女，汉族，广西岑溪人，硕士研究生，现就读陕西师范大学外国语学院英语语言文学专业，研究方向：英美文学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-12--01

一、引言

作为对主导历史的重写，《世间之路》不仅在内在主题上对主导叙事下的殖民地历史进行颠覆，还在作品表现形式上对其进行解构，以独特叙事形式，打造陌生化的效果。对奈保尔而言，这种叙事陌生化既是他对霸权话语的挑战，也是包括他在内的后殖民主体流散身份的客观象征。

二、非线性叙事

杨世真认为，传统的文学创作多以线性时间为参照，强调文本的连贯性、封闭性，其背后包含着对世界的秩序感和确定性的信念和诉求；而非线性叙事却恰恰相反。

《世间之路》凡九章，讲述或真实或虚构的故事，其时间观念较模糊，叙事时而断续，缺乏连贯性。全文没有明确“开头-高潮-结局”的划分，每个故事如碎片般独立开来，由叙述者“我”的旅游经历、反思等拼贴成文。正如周敏所言，《世间之路》存在着“表面碎片化的叙述与内在主题一气呵成的张力场”，奈保尔使用碎片化、非线性叙事技巧表现殖民地历史，在一定程度上体现了后殖民地区的无秩序、不确定性。……