王文花，马英

(乐山职业技术学院基础公共课程部，四川乐山　614000)



基于ESP的高职英语语料资源库及共享平台建设探析

王文花，马英

(乐山职业技术学院基础公共课程部，四川乐山614000)

摘要：文章在简要叙述ESP和国内外语料库研究情况基础上，分析了现有语料库在高职ESP教学中存在的问题和不足之处，阐述了基于ESP的高职英语语料资源库及共享平台建设的必要性，并初步提出了一些建设思路和内容。

关键词：ESP教学；语料库；英语语料资源库；共享平台

马英（1966-），女，四川乐山人，乐山职业技术学院基础公共课程部副教授。研究方向：英语教学。

1　ESP出现的背景

ESP的出现是语言学理论发展的产物。语言学理论的研究经历了以古希腊、古罗马语言学为首的传统语言学阶段到以古印度为典型代表的历史比较语言学和以现代语言学奠基人索绪尔为代表的现代语言学以及乔姆斯基转换生成语言学为代表的当代语言学四个阶段。社会语言学的出现使语言的交际功能和社会属性得到了肯定，这就成为了ESP的产生和发展的理论基础。ESP一词最早出现于Halliday与McIntosh和Strevens合著的《语言科学与语言教学中》，由此可见ESP的出现也是英语教学发展的产物，尤其是英语交际法的兴起更是直接推动了ESP的实践发展。

2　国内外语料库研究概述

2.1国外语料库研究

上世纪60年代初，由W.N.Francis和H.Kucera发起，在美国Brown大学建立了世界上第一个根据系统原则采集样本的100万词次的标准语料库，该语料库主要代表当代的美国英语。……