茶文化在英语小说中的运用

2016-03-31涂志云南昌理工学院外国语学院江西南昌330013

福建茶叶 2016年7期

涂志云（南昌理工学院外国语学院，江西南昌 330013）

茶文化在英语小说中的运用

涂志云
（南昌理工学院外国语学院，江西南昌 330013）

茶叶从东土漂洋过海来到西方，在这里扎根发芽，直到开花结果，酝酿出带有英伦风范的英国茶文化。茶文化融入到英国社会，对英国文化产生了重要的影响。作为文化的一种重要表现形式，英语小说也成为茶文化展示的重要平台。本文主要通过分析英语小说中具有代表性的简·奥斯汀、盖斯凯尔夫人以及亨利·詹姆斯的代表作，探讨茶文化是如何在英语小说中灵活运用，展现自身魅力的。

茶文化；英语小说；运用

在世界茶文化中，英国真正地将茶叶纳入自身的文化系统，形成茶文化的历史只有几百年，但却丝毫没有影响到这个国家对茶的热爱，他们发自内心的接纳茶，不仅将茶叶列入日常饮品之列，每天进行早茶、十一点钟茶、下午茶、高茶等不同形式的饮茶活动，还形成了具有明显英伦特点的茶文化。在这个过程中，英国文学家们将茶元素融入文学创作，尤其是在英语小说中，茶文化以形形色色的方式穿插在整个过程中，在充实了小说内容的同时，还承载着展示创作者思想与反映社会大背景的作用。