英语专业学生中国人文知识素养研究
2016-03-18黄娟
高教学刊 2016年19期
黄娟
(四川外国语大学成都学院英语师范系,四川成都611844)
英语专业学生中国人文知识素养研究
黄娟
(四川外国语大学成都学院英语师范系,四川成都611844)
文章通过对四川某样本学校英语专业大一大二大三263名学生和40名英语专业教师开展问卷调查,以了解英语专业学生中国人文知识素养现状。研究结果表明,英语专业学生认为自己中国人文知识掌握情况一般,在课堂上大部分教师在讲到西方文学、文化、历史知识时,适当进行中西文化对比和引入相应中国知识;在课外,学生自主学习中国人文知识的频率有待提高,但是教师和学生均认为较有必要在大学期间开展相应课程。最后,研究者提出了提高学生中国人文知识素养的培养策略。
英语专业学生;中国人文知识素养;培养策略
引言
自从南京大学教授从丛2000年提出了“中国文化失语症”(即中国英语学习者虽然对中国文化的基本知识并不陌生,却难以准确用英语表达中国文化,造成跨文化交流中的障碍)现象后,不少学者对此现象进行研究,发现高校英语教师、大学生都存在不同程度的“失语”现象,如肖龙福等(2010)、夏艳(2015)。金利民(2010)指出,英语专业学生忽视了对中国文学、文化等精神素养的继承和发扬,这使得他们在思想深度、知识结构、分析问题的能力等方面还存在很大不足,直接导致他们人文精神的缺失。要解决该问题最重要的前提条件是中国学生必须较为熟悉中国文学、文化、历史等知识,然后再提高相应的英语表达水平,以达到准确用英语表达中国文化的跨文化交际目标。……
登录APP查看全文
