赵俏梅

[摘要]全球化使中西方文化拥有更多交流与融合的机会，面对代表美国强势文化的好莱坞电影对我国的文化输出，我国电影中的文化意识形态也逐渐发生着改变。在文化融合的过程中，一些国产电影已经完全表现的是中西方文化融合后的文化形态，其中我国传统文化处于失语状态，失去了话语权，成为西方文化的陪衬。本文对于全球化背景下，我国电影创作的集体文化失语现象做出分析、整理，研究其中深层次的原因与解决这种创作现状的可行办法。

[关键词]全球化;中国电影;文化失语;文化融合

全球化带来的不仅是经济的共同推动与共同繁荣，文化多样性也呈现出逐渐减少的态势。面对以美国为首的西方国家强势文化对于我国的文化输出与侵袭，社会中出现了截然不同的两方观点，一方认为在全球化的语境之中，文化的碰撞与融合是大趋势，是我国文化必然要走向的一条道路，文化碰撞与融合的过程中必然会失去文化的纯洁性，但会得到一个具有更强大的传播能力的新文化形态;另一方认为全球化造成了文化形态的单一化、扁平化，文化的多样性被急剧削弱，我国传统文化在失去纯洁性的同时，也会失去文化话语权与自主权，西方文化会逐渐削弱甚至消解我国的传统文化。因此，正处于经济高速发展期的中国社会，面对全球化带来的机遇和挑战，也面对着以美国为代表的西方文化的撞击与融合，正经历着一场前所未有的文化反击战，如何在融合的过程中保持文化的独立性，求得文化的“自保”，是当前文化融合的重要议题。……