吴松传（福建水利电力职业技术学院，福建永安366000）



解读英语反语在人际交往活动中的作用

吴松传
（福建水利电力职业技术学院，福建永安366000）

[摘要]文章探讨了反语的概念以及英语反语的起源，然后在此基础之上分析了英语反语在人际交往中的作用，分别指出了反语可以使交流风趣幽默，可以增加讽刺意味，能够加深认识与增加理解。希望本文的研究将会对读者学习与应用英语反语具有一定的帮助。

[关键词]反语；人际交往；幽默；讽刺；理解

在汉语言中我们不难接触到反语的使用，英语中也有反语的形式。在汉语中，我们在讲反语时往往需要注意自己的交谈对象以及交谈场合的合适与否，英语中的反语比其在汉语中的使用更加广泛。本文旨在解读这种独特的语言形式在英语交流与人际交往中发挥的作用。反语在汉语言中的发展有很长远的历史，在英语中也是一样。本文将在开始为大家简单介绍英语中反语的起源,并解析英语反语在人际交往中的作用及其应用，希望能给读者带来一些收获。

一、反语的概念解读以及起源介绍

作为汉语言中的一种修辞，反语的直接意思就是说反话。应用到实际的交流应用中，就是用与本意相反的词语来表达原来的意思，虽然表达的话语思想不变，但是会有一定的否定、讽刺以及嘲弄的意味。英语单词中“irony”具有反语、讽刺、冷嘲之意，英语中的反语就是用这个词表示。谈及英语中反语的起源，与“irony”这个词的起源分不开。……