吕　欧

沈阳大学外国语学院,辽宁沈阳110161

商务英语促进电子商务国际化研究

吕欧

沈阳大学外国语学院,辽宁沈阳110161

近年来,电子商务行业发展迅猛,国际化贸易日益增加,商务英语随之出现良好生机.发展商务英语从而促进电子商务的国际融合是缩短国内企业与国外差距的必然手段,它可在商务阅读方面推动电子商务的国际化发展,应对商务写作困境,促进国际商务的在线交流.因此,政府层面要充分重视商务英语人才的培养,为其提供制度保障;高校层面应重视商务英语人才的教学,加强相关师资队伍建设,重视教学实践;社会层面要积极贡献力量,营造良好的氛围.

电子商务;融合;商务英语

[Abstract]In recent years,with the rapid development of e-commerce industry and the increase of the international trade,business English appears vitality.Developing Business English and promoting the international integration is inevitable means to shorten the gap between domestic and foreign enterprises in that it can promote the international development of e-commerce in business reading, deal with business writing difficulties,and promote international exchange online.Therefore,the government should attach attention to the cultivation of business English talents and provide institutional guarantee;universities must focus on business English teaching,building the relevant teaching teams and emphasize the teaching practice;the society should make active contributions to create a good atmosphere.

[Key words]e-commerce;integration;business English

一、商务英语发展的一般方向

1.向纵深化的发展.随着电子商务的基础设施不断完善,支撑商务英语发展的环境逐步向规范化发展,商务英语参与电子商务运营的广度和深度也将得到很大地拓展.电子商务的发展需要那些具有良好商务英语素质人才来操纵网络平台和运行环境.从而促进商务英语的支撑环境逐步向规范化发展.对商务英语的应用会从点对点的直线方式转向智能方式.

2.向具体化的发展.面向消费者的垂直型网站和专业化网站具有很好的发展前景,而面向行业的专业电子商务平台发展更具有很大的发展潜力.这就需要提供具有专业商务英语水平的人员来更好满足不同消费者的各种消费要求.我国……