反技巧性条款新论——兼评NYPE 2015第11条(b)款反技巧性条款的改动
2016-02-11张琪,郑睿
中国海商法研究 2016年3期
张 琪,郑 睿
(上海海事大学法学院,上海 201306)
反技巧性条款新论
——兼评NYPE 2015第11条(b)款反技巧性条款的改动
张琪,郑睿
(上海海事大学法学院,上海201306)
NYPE 2015对NYPE 1993做了不少改动,其中第11条租金支付条款的(b)款即宽限期条款的改动较明显。宽限期条款又被称为反技巧性条款。NYPE 2015通过扩大反技巧性条款的适用范围,使作出宽限期通知成为了出租人行使撤船权前的必经程序。在航运市场不景气的大背景下,NYPE 2015试图通过此种改动使租船合同双方当事人在撤船问题上更为谨慎,尽可能避免船舶闲置待运情况的出现。总体而言,NYPE 2015第11条(b)款符合当今航运实践并具有相当积极的意义。但是,该款的用词在某种程度上仍存在歧义,在今后可能会引起争议。
NYPE 2015;撤船;反技巧性条款;宽限期条款
2015年10月15日,BIMCO联合美国航运经纪人和代理人协会(ASBA)以及新加坡海事基金会(SMF)发布了2015年版的纽约土产交易所标准格式定期租船合同(简称NYPE 2015)。新版本一经推出就成为航运界关注的焦点。纽约土产交易所标准格式定期租船合同是全球干散货运输领域被广泛认可和使用的合同范本。NYPE 2015对租船合同双方当事人利益平衡的影响,甚至牵动着整个航运界的神经。
NYPE 2015对第11条租金支付条款的(b)款宽限期条款进行了较大改动。许多教科书包括著作都将该条款又称为反技巧性条款(anti-technicality clause)。笔者试图通过研究反技巧性条款的历史沿革以及与其密切相关的租金支付条款与撤船条款,来诠释反技巧性条款在NYPE 2015中的新内涵。……
登录APP查看全文
