摘  要：井上靖一生创作作品数量颇多，被称为“多产作家”。在其一生的创作生涯中，以中国题材的历史小说创作最为优秀。这些中国题材的历史小说均以史料为基准，加上作者的想象创作而成，给读者展现一种真实，但不失艺术性的历史风貌。

关键词：井上靖;中国题材;历史小说

作者简介：赵南，黑龙江大学日语语言文学专业硕士在读。

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-02-0-01

井上靖（1907—1991）日本现代著名诗人、评论家、小说家。井上靖一生创作作品数量颇多，二战结束后，井上靖开始了以小说为主的创作生涯。50年代后，井上靖开始了历史小说的创作，井上靖创作历史小说，既没有像森鸥外那样采用尊重历史的创作手法，也没有像芥川龙之介那样采用脱离历史的创作手法，而是介于他俩中间，既尊重历史，但又不完全拘泥于历史，而是将历史与想象相结合创作历史小说。井上靖笔下的历史小说共27篇，以中国题材的历史小说最为优秀。曾根博义在《历史之于井上靖》一文中，将井上靖的中国题材历史小说的创作划分为四个时期[1]。

第一期（1950～1954），这一时期是井上靖历史小说创作的发展期，以短篇历史小说为主，创作手法还在探索期。代表作《漆胡樽》（1950）、《异域人》（1953）、《僧行贺的泪》（1954）。

《漆胡樽》讲述了古代西域一对涂有黑漆的木桶历经历史的变迁，最终流传到日本，展现在战后日本国民面前，给精神上普遍空虚的日本国民一丝心灵的安慰。《僧行贺的泪》讲述了奈良时期，遣唐留学僧乘坐第十次遣唐船到唐朝留学，回国后却被当时的掌权者认为已不会说母语而遭受排斥的故事。……