·信息交流·

2030年消灭AIDS，任重而道远

2015年7月14日［路透社（凯蒂·米吉罗）］—联合国声明，在2030年全世界能结束AIDS流行，并强调在过去15年里全球成功推出了拯救生命的药物。

联合国AIDS联合规划署（全球专注于AIDS的机构）声明，联合国千年发展目标中遏制和扭转AIDS蔓延的目标已经达到。联合国AIDS联合规划署正在努力使每个人都能够获得AIDS预防、治疗和支持服务，以完成2030年结束该病流行的目标。

目前约1 500万AIDS患者正在接受AIDS的抗反转录治疗，与2000年不到70万患者接受治疗相比具有惊人的增长。2000年时，每例患者平均每天吃8粒药，年均花费10 000美元。如今，每年药费仅100美元。

联合国AIDS联合规划署执行主任米歇尔·西迪贝说：“在AIDS疫情发展的第一个10年，为濒临死亡的AIDS患者提供的服务非常少”。

改变的关键是打破了医药行业控制政府政策和药品价格。立法允许发展中国家覆盖专利权是至关重要的，使他们能够制造药品的副本，并降低药物价格。

报告称，2004年以来AIDS相关死亡人数已经降低超过40%，年均死亡人数120万。比较2001年至2014年AIDS新发感染人数已经下降35%，每年新发病例数为200万。对HIV/AIDS的投资从2001年不足50亿美元升至2015年的近220亿美元。从2000年至2014年儿童新发AIDS感染者已降低了58%。以上成绩主要通过确保AIDS妇女获得抗HIV药物，以防止她们将病毒传给婴儿。上个月，古巴已成为世界上第一个消除母婴传播HIV的国家。

医疗慈善机构无国界医生在一份声明中指出，全球近3 700万HIV感染者中尚有一半的患者未获得治疗。

News. Goal to end AIDS epidemic by 2030 ‘ambitious but realistic’-UN chief. Clin Infect Dis， 2015，61（15 September）：i.

王 娜摘译 刘 杨审校

Goal to end AIDS epidemic by 2030 ‘ambitious but realistic’-UN chief

2015-11-15