高　稳

(河南教育学院 国际教育学院,郑州 450046)



二十年来国内任璧莲研究述评

高稳

(河南教育学院 国际教育学院,郑州 450046)

摘要：国内对任璧莲的介绍和研究已有20余年,适时地回头梳理已有的研究成果，对进一步开展任璧莲作品的研究将起到一定的总结和反省作用。总览来国内学界所进行的任璧莲研究，大都是在女性主义、后殖民、后现代等理论的框架下，从文化属性、文化认同、种族歧视、性别歧视、母女关系等视角解读其作品。作者认为，任璧莲作品的系统化研究需要注意以下几个方面：应加强对其作品文化诗学、伦理价值取向、任璧莲与其他华裔作家及其他少数族裔作家(譬如犹太作家、非裔作家等)之间的关联与互动等研究。

关键词：任璧莲；研究现状；研究空间

任璧莲①(Gish Jen，1955年)被认为是新生代美国华裔作家的主要代表之一，以其金色幽默而著称，多方面、多角度书写了美国华裔等少数族裔生活状况与思想感情体验。国内学术界对任璧莲的介绍和研究始于20世纪90年代初，集中在对其成名作、中译本长篇小说《典型美国人》(TypicalAmerican，1991)及其姊妹篇《莫娜在应许之地》(MonainthePromisedLand，1996)的研究，亦有少量研究短篇小说集《谁是爱尔兰人？》(Who’sIrish? 1999)和长篇小说《爱妾》(TheLoveWife，2004)的文章和学位论文。本文拟对20年来国内任璧莲研究的历史与现状进行梳理和评价，以期在现有研究成果的基础上能更有效地开拓国内任璧莲研究的新天地。

一、 二十世纪末任璧莲研究的历史回顾

1993年，冯亦代《第二代美国华裔的写作》一文的发表，拉开了国内任璧莲研究的序幕。……