张书玮

2016年1月3日，邦妮·瑞特（Bonnie Raitt）在社交网站发布了一则留言，末尾特别附上一条演出片段。该片段摄录于1990年4月16日，录的是在伦敦温布利体育场举办的一场演唱会，主题是向出狱不久的曼德拉及南非自由致敬。娜塔莉·科尔（Natalie Cole）、邦妮·瑞特、安妮塔·贝克（Anita Baker）和米卡·派瑞斯（Mica Paris）翻唱了鲍勃·迪伦的名曲《答案在风中飘》。那是和科尔互动中让瑞特印象最深刻的一幕，两人之间的惺惺相惜不简单。她们实在太像了——都出身在演艺世家，身心都经历了长期的戒毒挣扎，这些也正是世俗对科尔最深刻的印象。通过这条演出片段，观众似乎看到了科尔深爱的詹尼斯·乔普林（Janis Joplin）在她体内燃起巨大能量。

90年代初可谓科尔在事业和嗓音状态上的巅峰时期。这听起来似乎非常遥远。还有更遥远的事，70年代中期她就已经成名，拿过数座格莱美奖，然后沉沦毒海，事业一度陷入低潮。2015年正好是她出道40周年。

1975年，R&B组合The Independents在夜店发掘了科尔——被她清脆响亮的声音吸引。因为所有人都在意“Nat King Cole女儿”的身份，她愤怒又苦恼，急于摆脱父亲的光环。她拒绝演唱爵士风格的歌曲，反而大量展示艾瑞莎·弗兰克林（Aretha Franklin）和詹尼斯·乔普林给她带来的影响，喜欢声音有爆发力的节奏或摇滚歌曲。The Independents邀请她录制了样带，其中有不少都写给艾瑞莎，灵歌天后都不太满意。

Capitol唱片公司听到样带，签下了她，很快为她发行了专辑《Inseparable》。这张专辑很快登上灵魂乐榜冠军，科尔一炮而红，媒体称她是艾瑞莎的接班人。1975至1976年里，她发了两张专辑，拿下3座格莱美奖，其中一次还打败了本尊。……