《中国大百科全书》第二版精粹本设条原则的新突破
2016-01-06王昕若
辞书研究 2015年3期
关键词:系统性
王昕若
摘要 文章论述了以检索率作为《中国大百科全书》第二版精粹本设条重要原则的依据和必要性;探讨了百科全书条目检索率的界定及操作;论述了与检索相关的种种因素;探讨了检索率与系统性的关系及检索效果等。
关键词 检索率 系统性 检索效果
《中国大百科全书》(以下简称《大百科》)第一版因为是从无到有,为了便于编纂,所以采取的是按学科分卷出版的方式,属于第一版系列的共包括74卷。第一版的一个显著特色就是系统性,各个单卷是按学科系统划分的,单卷本内部也是按系统性原则设条的。这种系统性可以说是《大百科》与生俱来的特性。
及至《大百科》第二版,由于采取的是按汉语拼音顺序统排的形式,故设条和释文的撰写更多强调的是综合性。第二版是在第一版的基础上编纂的,而不是另起炉灶,通过“留”“增”“删”“合”“分”“移”“改”等方法对第一版进行改造,从而实现向综合性的转型。如一些较冷门学科的条目数量不再维持其原来的系统性而做了较大压缩。由于第二版规模仍较大,故可以容纳较多学科相对系统性的内容,但第二版简明版由于规模已缩小,“大而全”的系统性进一步有所减弱;到了第二版精粹本,由于规模更小,无法容纳太多学科系统性的条目,加之出版行业早已跨入市场化时代,出书不能不面向读者,而读者需求首先体现在检索率上,故提高条目检索率的要求被提上了议程:社领导就精粹本的设条原则提出了应更多地注重“检索率”这样一个理念。……
登录APP查看全文
