APP下载

韩国年度成语以“刺眼”为主

2015-12-25

环球时报 2015-12-25
关键词:大学教授成语年度

环球时报/2015-12-25/ 第13版面/文化·教育 /作者:本报特约记者 金惠真

每年岁尾都是韩国“年度成语”出炉的时候。评选“年度成语”的活动始于2001年,由韩国《教授新闻》周刊负责组织和评选。由于该周刊在韩国学术及文化领域具有极高的权威性和专业性,由它评选出的“年度成语”一直广受社会各界认可,被奉为“年度总结圭臬”。

在不久前结束的2015年度成语评选中,“昏庸无道”以59.2%的支持率从5个候选成语中脱颖而出。参与今年成语评选的韩国各大学教授共有886名。推荐该成语的高丽大学哲学系教授李成焕表示,之所以选这个词,是因为政府在今年的“中东呼吸综合征”疫情处置方面应对不力,致使疫情演变成世界性事件。而其他4个成语也是清一色带有批判意味的,分别为“似是而非”“竭泽而渔”“危如累卵”“刻舟求剑”。对此,韩国《先驱经济报》等一些媒体替总统朴槿惠打抱不平,称为了提振经济,总统已然劳心劳力,不该被片面解读。

纵观韩国历年的“年度成语”,几乎都以“刺眼”的负面词句为主。比如,2001年首次评选出的年度成语为“五里雾中”,暗示政府决策在教育、反腐等多领域出现“朝令夕改”的变更,让人看不懂、猜不透。2004年度的成语为“党同伐异”,暗示在弹劾总统、迁都等问题上,朝野各党不以国家利益为上。2007年的成语则为“自欺欺人”,因为当年发生了轰动韩国的大学教授抄袭论文事件。2012和2013年度成语分别是“举世皆浊”和“倒行逆施”,慨叹韩国社会利己主义当道、社会各领域出现倒退现象。▲

猜你喜欢

大学教授成语年度
张爱玲《传奇》中的两位大学教授形象
Teacher Assessment Literacy:How do We Know What We Need to Improve?
年度仿古大戏
百度年度热搜榜
拼成语
猜成语
2010年度表情
伟人都懒惰
2006-2007年度最佳商业模式