APP下载

活力与濒危:安多藏语文使用及态度研究

2015-11-02姚春林

关键词:语言

采用问卷调查、辅以访谈的方式,调查藏语安多方言区的一个藏汉双语社区(古什当村)的语言活力、语言使用和语言态度。结果显示,社区中藏语充满活力,但汉语的社会功能有待增强。社区内所有被调查对象均掌握藏语,且藏语是社区成员最重要的语言;仅485%的被调查对象兼通汉语,为藏汉双语人。被调查对象的语言使用与其语言态度正相关,绝大多数被调查对象对藏语文态度较积极,认为其很有用,希望其有很大发展,并希望后代接受藏语教育。被调查对象对藏语具有很强的民族情感。他们承认藏语文在当地活力旺盛,但仍旧担心“政府制定的语言文字政策执行不到位”会影响当地的藏语文发展。

关键词:

藏汉双语;语言活力;语言使用;语言态度

中图分类号:   H002文献标志码:A文章编号:1009-055X(2015)05-0084-07

引言

在双语或多语社区,不同语言变体既存在互补关系又存在竞争关系。若语言变体间互补关系强于竞争关系,则社区的语言生活相对稳定,各语言变体和谐发展;反之,如果不同语言变体的社会功能重叠或部分重叠,或者某种语言变体无法满足其承担的社会交际功能,那么语言变体间的竞争关系就会强于互补关系,相对弱势的变体将逐渐被另一语言变体取代。渐渐地,社区内双语(双方言)人或多语(多方言)人数量减少,单语(单方言)人数量增加,那些相对弱势的语言变体将逐渐濒危,甚至灭亡,这种语言承载的特有文化也会随着语言的消失而消亡。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言
诗之新,以语言创造为基
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
Only Words慎用你的语言
大自然的语言