杨波

摘要：现代汉民族共同语从清末的“官话”到民初的“老国音”，到二十年代中期的“新国音”，经过三个发展阶段，历时几十年，终于确立了自己的标准音——北京语音，从而开始向民族共同语的高级形式——民族标准语的方向发展。

关键字：口语 书面语 共同语

一、从文言到白话

汉民族的共同语包括书面语和口语。口头语的形成晚于书面语。自从秦始皇“书同文”以后，汉字的形和义大体上统一起来，书面语通过“看”的方式进入各方言区，得以广泛的传播和使用，并在五四前后呈现出突变的特点。而口语的发展更多的是受历史和地域的影响，表面出明显的历史音变和地域的方言差异。

（一）春秋战国时期，诸侯往来，客卿游说，讲学传道，使用的是被先秦两汉古书称之为“雅言”、“通语”的通用语。当时的这两种语言就是在华夏区域内起到沟通作用的共同语。

从先秦流传下来的古汉语书面语，现在称为“文言”或“文言文”。早期的文言跟先秦的口语基本一致，如《论语》、《孟子》中记录的对话大体上就是当时的口语。到了汉代，文学家扬雄编篡了一部记录当时各地方言词语的专著《方言》，其中多次使用“通语”“凡语”“通名”这些名称的出现，说明中国至少从春秋战国起，在正式交际场合就已经形成了一种大家都要遵循的共同语。由于当时政治、经济、文化的中心在中原，这种共同语的语音基础也许就是“中原音韵”。之后，口语不断地发展创新，而书面语仍然沿用古代句式和词语，最后终于导致与口语完全脱节。……