APP下载

濒临断代的声音魔术师

2015-09-10李晗

经济 2015年20期
关键词:拟音

李晗

魏俊华相信,自己的身体里有着对声音的特殊感觉。她也相信,自己正在拼命保护的“声音”,正是能给广大观众还原艺术真实,体验艺术美好的至关重要的环节。

这位60岁的老北京人,有着气色红润的圆脸和敦实的身材,脸上总是挂着平易近人的表情和朴实的笑容。一旦谈到她所终其一生去做的拟音工作和正在筹备的拟音传承事业时,她身上就迸发出无穷的力量和挥之不去的热情。

“趁着我有精神头,能培养几个人就培养几个人。这个事必须得做呀,而且很急。”魏俊华挠了挠脑袋,担忧地说,“拟音师如果后继无人了,那影视剧上的声音可真是没法展现了。”

拟音,神秘中的平凡

拟音师这个职业,从电影、电视剧出现之初,就已有之。正常情况下,拟音的工作随着摄制组成立就已经开始,包括了解剧情的发展、在拍摄现场体验、深入生活观察思考、看样片、采风录天然的声音等,待图像剪定后,就准备各种道具,开始声音的模拟,使最终呈现给观众的影视剧画面更加丰满。

10月下旬的一天,冷风呼呼地吹,让人有一种待在家里睡觉的冲动。《经济》记者如约来到魏俊华在北京皮村的工作室,铁门内,录音师连希东刚忙完了给章子怡《从天而降》的配音,随后转入给一部军事题材的电视剧配音。一个大概30平方米的房子里面,放着一台高清电视、两个音响、一台90年代的小电视(里面呈现的是拟音棚内的情况)、一台专门录音用的电脑加上一台调音设备。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

拟音
石声汉《齐民要术今释》古音校注研究
考虑词汇替换的汉语古音构拟检测
从知行合一探索中国拟音行业的发展之路
日本近代语中拟音词的形式变化
广播剧《荣辱十三行》中的拟音
明星社团
只为让你“声”临其境
拟音师魏俊华:我的世界里只有你
国内首席拟音师魏俊华:我的世界里只有你
从《山鹧鸪》到《鹧鸪飞》