民文

诗曰：刻木为父母，形容在日身;寄言诸子女，及早孝双亲。这首诗说的是孝子丁兰的孝行。此为《二十四孝》中的第十二则故事。

关于“丁兰刻木”的传说，流传着多种不同的版本，如《孝子传》、《初学记》等，虽然版本不同，细节上存在差异，但在丁兰刻木奉母这一基本内容上大体一致。相比较而言，《二十四孝》的内容显得简洁、明快些。

据明版《丰县志》载：丁兰，河南陈州人，后寓居丰县东十里（今丰县凤城镇丁兰集）;早丧父，事母至孝;及母丧，刻木孝母，事母如存。

丁兰，汉时人，幼年丧父，相传丁兰自幼不孝，常常打骂母亲。丁兰成家后，他的妻子很贤惠，见丁兰对寡母不敬，常常规劝他，丁兰对妻子的劝告置若罔闻，根本不把妻子的话当回事，且变本加厉，母亲稍有不慎，丁兰就大发雷霆。

有一天，丁兰到田间耕作，累了坐在田埂上休息，不远处，只见一只小羊羔，双膝跪在地上吃奶，又看见一只小乌鸦嘴里衔着食飞到窝里，去喂养老乌鸦。看着看着，丁兰不觉触景生情，想起了自己的母亲。自己从小就没了父亲，孤儿寡母度日好不艰难。为了他，母亲不知受了多少罪，流了多少泪，盼着他快快长大。他回想起往事，不禁潸然泪下。他心想：就连小鸟畜生都知道孝义，我乃一人，难道还不如飞禽走兽？他幡然悔悟，决心痛改前非，做个孝子。此时，正巧母亲来到田里为丁兰送饭，大老远的，丁兰看到了母亲，他急忙起身，想去接母亲，谁知慌忙之中忘记放下手中的牛鞭子了。母亲见丁兰从远处跑来，手里拿着赶牛的鞭子，怕又要挨打，心里不由一惊，“唉，我儿见我送饭晚了，又要责骂我。……