李智敏

戏剧舞台表演艺术历经多年的传承与演变，已经发展成为一门综合性的大艺术，它包含有舞台美术、戏剧功法、舞蹈整合等众多门类，每一个门类又可以分为不同的小类。论戏剧表演艺术与翎子美的关系，实际上就是谈在具体的戏剧艺术元素中翎子所产生的作用和影响。总体来说，翎子美的展现包括两个部分，即外蕴和内涵。

一、翎子的外蕴美

（一）起源美

古代将士顶戴插翎是赵武灵王的发明，这是最早有所记载的头戴翎子的起源。古时有一种鸟叫做“鹖”，即当今的“褐马鸡”，悍不畏死、骁勇好斗。赵武灵王为了鼓舞将士们的士气，宣扬武治天下的精神，就让将士们在帽子上插戴鹖羽，展示风貌。据《后汉书·舆服志》栽：“武冠，环缨无蕤，以青系为绲，加双鹖尾豎立左右为鹖冠云。”到了清代，顶戴花翎则成了区别官员品级的重要标志。特别讲究舞台美感的戏剧艺术于是沿袭了这一做法，将翎子搬到舞台之上，但是精益求精地用长度达到数米的野鸡尾羽代替了只有数寸的鹖羽，用于加强表演的观赏性，这种奇特的变形和扩大，是戏剧的夸张手法在服饰上的运用。关于翎子的起源体——褐马鸡，还有一个美丽的传说。相传在神话时代，天庭中有四只长着长长马尾状尾翎、二雄二雌的禽鸟，分别被四大天王所看管。每年五月初五是四大天王带禽鸟聚会的日子，聚会之后的惯例是要将它们的尾翎全部拔掉，互赠对方。四只禽鸟难忍这种折磨，逃离飞下了凡间的深山老林中。……