董 建

（中国徽州文化博物馆，安徽 黄山245000）

中国古典小说中，有题华阳散人编辑的珍本四回本《鸳鸯针》，藏大连图书馆，往昔因版本难得一见，故流布不广。“1927年3月，日本学者盐谷温的女婿辛岛骁发表了大连图书馆小说戏曲类目录，1927年4月，马隅卿发表了大连图书馆所藏中国小说戏曲目录，《鸳鸯针》始为更多人所知。在此之前的1926年夏，辛岛骁曾在北京拜访鲁迅。鲁迅据辛岛骁提供的两种书目和清人钱曾 《也是园书目》撰写了《关于小说目录两件》。孙楷第专程到大连图书馆阅读小说，并于1932年撰写出版了《大连图书馆所见小说书目》（附《日本东京所见小说书目》后），第一次对《鸳鸯针》版本、内容作了评述和介绍。因是孤本，不易看到，此后几十年没有人作进一步的研究……1957年，东北人民大学图书馆，按《鸳鸯针》原书版式刻写油印120部”①，方使一些研究者得以接触到该书内容。1985年，春风文艺出版社出版了《鸳鸯针》，则使此书真正得以流传，给研究者带来诸多方便。根据此书的出版前言，我们知道大连图书馆还藏有《一枕奇》二卷、《双剑雪》二卷，“此二书实为析《鸳鸯针》第一二卷和三四卷另刻单行本”，“据《鸳鸯针》卷目合三书点校排印，仍名《鸳鸯针》。 ”②

《鸳鸯针》全称《拾珥楼新镌绣像小说鸳鸯针》，题“华阳散人编辑”、“蚓天居士批阅”。清初卓尔堪选辑《遗民诗》卷5收有吴拱宸《丰城兵火后荒凉竟无客舍》和《离虎丘》二首诗。卷前诗人小传介绍吴拱宸：“字襄宗，号华阳散人，丹徒孝廉。肆志山水，终于茅山。