钱韧　杨剑　刘畅等

摘 要：本科高等院校转型是新时期党和政府对高等院校的基本方针，也是高校服务于经济社会的要求。在此形势下，外语专业必须进行培养目标的转型，只有通过转型，才能培养出国家和社会所需要的实用型外语人才。本文将首先分析本科外语专业培养目标转型的必要性，进而论述培养目标转型应把握的基本原则，最后阐明本科外语专业培养目标转型的具体方向。

关键词：本科外语专业 培养目标转型 必要性 基本原则 具体方向

本科高等院校必须转型，这是新时期党和政府对高等院校的基本方针，也是高校服务于经济社会的要求，更是本科高等院校生存和发展的需要。在本科高等院校的转型中，外语专业应该首先进行培养目标的转型。本科外语专业只有通过培养目标的转型，才能解决学生“就业难”和企业“用工荒”的问题，也才能真正培养出国家和社会所需要的实用型外语人才。为此，我们选择《大学改革形势下本科外语专业培养目标转型的思考》这一课题进行探讨。本文首先分析本科外语专业培养目标转型的必要性， 进而论述本科外语专业培养目标转型应把握的基本原则，最后阐明本科外语专业培养目标转型的具体方向。其目的是为本科外语专业的改革和转型建言献策。

一、本科外语专业培养目标转型的必要性

在高等院校本科外语专业的转型中，笔者认为确定培养目标的转型是第一位的，因为只有确定了培养目标的转型方向，才能有针对性地来确定专业的设置、课程的开设、教师的配备及教学方法的改革。……