APP下载

汉字

2015-04-16古禾

月读 2015年4期
关键词:六书指事形体

古禾

汉字最早是怎么出现的呢?有结绳记事、八卦、河图洛书、仓颉造字等多种传说,流传最广的一种是仓颉造字。相传,中华民族始祖黄帝的史官仓颉,因为工作需要,受天地万物形状的启发,创造了汉字。其实,任何民族的文字都不可能仅靠一两个人的力量完成,而是在生产生活的实际需要中,劳动人民集体智慧的结晶。

根据考古和文献记载,汉字起源于新石器时代仰韶文化时期,经过不断的演变积累,到商代已成体系。甲骨文是迄今中国能看到又能认读的最早的汉字,发现于殷商时代遗址—— 殷墟(在今河南安阳一带)。那些刻在龟甲兽骨上的图画样的符号,基本上是商王朝统治者的占卜纪录。甲骨文已经非常成熟而且有严密的系统,能充分体现出汉字的“六书”原理。

六书,即普遍认同的汉字的六种造字法:象形、指事、会意、形声、转注、假借。六书的名称最早见于《周礼》,东汉许慎在《说文解字》中进行了详细阐述。简单来讲,象形,按照物体的外形描摹出字形,很像简笔画;会意,将两个或两个以上象形体结合起来,表示一种新意义,如“休”,人和木表示休息;指事,在事物形体上加标记性符号来表示,如“上”“下”;形声,一个表意的形旁加一个表音的声旁形成一个新字,如“枝”;这四种是真正的造字之法,转注和假借只是用字规则。并不是所有汉字都适宜用“六书”来分析,因为这不是古人先有的模板,只是后人为研究而进行的分析而已。

汉字是形音义的统一体,这一特性独一无二。汉字的形体经历了漫长的演变过程,由图形逐渐变为由笔画构成的方块形,所以一般也叫“方块字”。汉字的最小构成单位是笔画。笔画最多的繁体字是“”,有64画,由四个“龍”组成 ,读zhé,意思是唠叨话多。笔画最多的简体字是“齉”,有36画,读nàng,意思是鼻子不通气。

汉字的读音分四个声调,读起来抑扬顿挫、婉转动听。汉字意思明了而又意味深长,如简单的“吃醋”一词,就一语双关。各地方言也很有特色,同是中国人,一个北方人到了南方,如果四川或重庆人告诉你他的孩子丢了,你可不要为他着急,因为他只是“鞋子丢了”而已。

汉字被誉为中国的“第五大发明”,是中华灿烂文化的根基。经过排列组合,形单影只的汉字华丽转身,精悍的成语、接地气的俗语、醉人的诗词、优美的散文、波澜壮阔的小说等多彩的文字样式纷至沓来。外国留学生们经常大惑不解:为什么“九牛二虎之力”不能说成“八牛三虎之力”?为什么“不撞南墙不回头”不是“北墙”呢?这当然不是任性而为,而是每个简单的汉字背后,都有其独特的典故和文化内涵。作家肖复兴在《汉字和洋文》中感叹:“别的不说,我们以前将lace翻译为‘蕾丝,将BENZ翻译为‘奔驰,将COCA COLA翻译为‘可口可乐,如今将IKEA翻译为‘宜家,该是充满了多少汉字独有的智慧和想象力。”

汉字对日本、朝鲜、越南等周边国家的文字也产生了重大影响。尤其是日本,现在还在使用汉字和假名混合的文字。如今,《汉字英雄》《中国汉字听写大会》《最爱中国字》等电视节目方兴未艾,汉字以更喜闻乐见的形式与大家互动,世界各国学习汉语的人也越来越多。作为中华民族的一员,我们有义务把汉字的深厚意蕴和文化内涵传承下去。

猜你喜欢

六书指事形体
基于文献学的“六书”发展浅论
画说汉字——百
造字“六书”初探
高校舞蹈形体训练课存在的问题及对策
小学字源识字教学的策略研究
失去自由的地方—牢
挖掘汉字背后的文化,点亮语文课堂的激情
黑暗中的“福气”
指事理论浅析
形体与空间