孔寒冰　张　卓

特殊年代的特殊友谊——1960年代中国对阿尔巴尼亚的文化援助

孔寒冰张卓

摘要：1960年代初期，中苏两国关系恶化，东欧国家中只有阿尔巴尼亚选择支持中国，与中国建立了友好深厚的友谊。中国方面，除了对阿尔巴尼亚经济资助、政治支持外，还签订了文化援助合同，派遣优秀文化教育工作者到阿尔巴尼亚进行文化支援。本文是对到阿尔巴尼亚教芭蕾舞剧《红色娘子军》的蒋祖慧编导、教钢琴的陈比纲教授和教授英语的张载梁教授的口述实录。三位文化教育工作者从工作经历、异国印象、与阿方关系、生活娱乐等方面回忆了文化支援阿尔巴尼亚的历史事实与体会感触，从文化层面展示了特殊历史时期两国的“蜜月”关系。

关键词：文化援助；芭蕾舞剧；友谊

1963－1964年，中共与苏共围绕国际共产主义运动中的一系列问题进行了一场史无前例的公开论战。两党在猛烈抨击对方观点的同时，重申并强化自己的看法。经过这场争论，中苏两党、两国关系更加恶化。在这过程中，多数东欧国家追随苏联，而阿尔巴尼亚则坚定地站在中国一边。在这个特殊岁月里，中阿两国也建立了非同寻常的友谊。除了政治支持、经济资助之外，中阿友谊的特殊性还表现在中国对阿尔巴尼亚在文化上的援助。本文实录了蒋祖慧编导、陈比纲教授和张载梁教授1960年代文化援阿的亲身经历。

蒋祖慧编导生于1934年，是著名作家丁玲的女儿，1949年底到朝鲜师从崔……