李艳平

（洛阳师范学院 文学院，河南 洛阳 471934）

皆为“民间”
——论赵树理的乡村和张爱玲的都市

李艳平

（洛阳师范学院 文学院，河南 洛阳 471934）

赵树理乡村风味颇浓的小说成为最具“民间”意识的代表作品，他用精心提炼的山西农民口语系统鲜明地描绘出了乡村人物故事及其生活的民间环境；张爱玲的都市题材小说中所呈现的都市人物与物象同样凸显丰富的民间意蕴，并诉诸都市传奇体的形式。因而，无论是赵树理的乡村还是张爱玲的都市小说，都体现出“民间”这一文化形态，“乡村”与“都市”虽然是鲜明、逆向的两极，却表达出一个共同的书写场域：民间。

民间 乡村叙事 都市物象

1943年，赵树理和张爱玲都在这同一年份对小说创作作出了极大的贡献，一是乡村小说评话风，一是都市小说传奇体，他们都是在知识分子的启蒙传统被压抑之时，从根本上扭转了“五四”新文学长期与“民间”文学形态相隔膜的局面。同样描写底层人物，赵树理的小说被看做充满了民间意识，张爱玲的小说却较少从民间的角度考量。这似乎成了一个被无视的现象：“民间”通常被用来意指乡村的文化生成状态而非都市。其实“民间”有两个层面的含义：一是指根据民间自在的生活方式的向度，即来自中国传统的农村的村落文化的方式和来自现代经济社会的世俗文化的方式来观察生活，表达生活描述生活的文学创作视界。二是指作家虽然站在知识分子的传统立场上说话，但所表现的却是民间自在的生活状态和世间审美趣味，由于作家注意到民间这一客体世界的存在，并采取尊重的平等对话而不是霸权态度，使这些文学创作中充满了民间的意味［1］。……