句法结构形成中的语用因素:以现代汉语名词谓语句为例
2015-01-31高航
浙江外国语学院学报 2015年5期
关键词:语言
高 航
(解放军外国语学院 英语系,河南 洛阳 471003)
句法结构形成中的语用因素:以现代汉语名词谓语句为例
高 航
(解放军外国语学院 英语系,河南 洛阳 471003)
语法结构一方面是语用模式约定俗成的结果,另一方面对受话人的推理范围施加限制,帮助受话人识别说话人的交际意图。遵循这一思想考察发现,现代汉语的名词谓语句是一个独立存在的构式,不是省略句。该构式的作用是从一个特定方面对主语名词所指实体进行范畴化,使受话人关于该实体的认知状态发生变化。任何名词都有充当谓语名词的潜力,但在使用频率上存在差别。这一观点能够得到跨语言证据的支持。
名词;名词谓语句;基于使用的模型;关联理论
一、引言
20世纪40年代以来,现代汉语的名词谓语句引起了不少语言学家的注意。高名凯(1948)、赵元任(1952)和吕叔湘(1979)等都讨论了名词谓语句的概念,而丁声树等(1961)提出了体词谓语句的概念[1-4]。20世纪90年代以后,关于名词谓语句的研究逐渐增多,对于这一结构①的描写和解释越来越深入。名词谓语句②之所以引起广泛兴趣,是因为对这一看似简单的结构的认识实际上牵涉一系列复杂的问题,包括汉语词类的划分、句法结构的性质、语义与句法的关系等。到目前为止,汉语语法学界还没有形成关于名词谓语句的统一认识[5]。本文对名词谓语句的考察立足于两个观点,包括认知语言学基于使用的模型(Usage-based Model)[6-7]和关联理论(Relevance Theory)中关于交际本质的认识及其推理机制[8]。……
登录APP查看全文
