APP下载

陈第袭用吴棫音证考

2014-12-03陈鸿儒

语言研究 2014年3期

陈 鸿 儒

(华侨大学 哲学与社会发展学院,福建 厦门 361021)

吴棫与陈第在稽考古音时都列举了音证。比较研究吴棫与陈第的音证,对于了解吴棫、陈第的古韵学及其传承关系,对于了解吴棫、陈第在中国古韵学史上的历史贡献,都有重要的理论意义和学术价值。

音证是考辨某字读某音的证据。因此,只有某字的读音吴棫、陈第“相同相类”时,比较某字吴棫、陈第的音证才有意义。吴棫与陈第,特别是陈第,在读音中常常夹杂着方音,所以本文把读音“相同相类”界定为:(1)与《广韵》读音相同;(2)与《广韵》读音不同但《广韵》同韵;(3)与《广韵》不同韵但这两个不同的韵在《韵补》中注明“通”。如:华,《韵补》芳无切,《毛诗古音考》音敷,“芳无切”与“音敷”同读。救,《韵补》居尤切,《毛诗古音考》音求,“居尤切”与“音求”《广韵》同韵。节,《韵补》子悉切,《毛诗古音考》音即,“子悉切”质韵,“音即”职韵,《韵补》职“古通质”;南,《韵补》尼心切,《毛诗古音考》音寧,“尼心切”侵韵,“音寧”青韵,《韵补》侵青“古通真”。华、救、节、南四字古音“相同相类”。另外,国,《韵补》越逼切,职韵;《毛诗古音考》音役,昔韵;《韵补》职“古通质”,昔“古通月”;按照上述界定,这两个读音不“相同相类”。但是,《韵补》国字的全部音证《毛诗古音考》都袭用了。袭用音证,说明在陈第的口语中,役字读同职韵。这种情况只有“国告彻育”等几个字,本文也认为读音“相同相类”。

《毛诗古音考》总目按照《诗经》篇章出现的先后次序共列505字次,为便于阅读,本文依照康瑞琮校点本书后“索引”给重出字的编号,把不同编号的重出字说成不同的字。……

登录APP查看全文