吴秉衡 / 上海市第二中级人民法院

2013 年5 月3 日，荷兰艺术家霍夫曼（Florentijn Hofman）制作的“大黄鸭”（Rubber Duck）现身香港并引发轰动，进而使得国内各地“山寨大黄鸭”层出不穷1.关于“大黄鸭”的由来：1992 年，一艘从中国出发前往美国的货轮在途中遇到强风暴，一个装满浴盆玩具小黄鸭的货柜遂坠海破裂，于是形成了一支庞大的“鸭子舰队”。15 年后，最终登陆美国的小黄鸭们不仅感动了世界，而且也启发了荷兰艺术家霍夫曼于2007 年制作出了“大黄鸭”。。 这令霍夫曼本人意料未及，他对此亦颇生感慨。与此同时，有关“大黄鸭”依据我国《著作权法》（下称《著作权法》）能否享有版权的争论也在国内艺术界与知识产权界内风生水起。

一、“大黄鸭”vs.“山寨大黄鸭”们：谁动了谁的版权“奶酪”？

根据霍夫曼自己的解释，制作“大黄鸭”的动机是帮助那些每周工作六至七天的人们（尤其是在亚洲地区）逃离忙碌，摆脱烦恼，纯粹地享受、玩乐【1】。自2007 年起，霍夫曼带着“大黄鸭”已经巡展过了美国、德国、新西兰、澳大利亚等多个国家和地区，并且在每处都引起了巨大轰动。此次“大黄鸭”的香港之行也得到了30 多万民众的观看和热捧。自“大黄鸭”在香港得到社会的广泛关注后，“山寨大黄鸭”们随即便在国内多地出现2.据不完全统计，截止至2013 年9 月底，在北京、上海、天津、重庆、杭州、无锡、佛山、深圳、武汉、芜湖、牡丹江、乌鲁木齐等国内城市都存在“山寨大黄鸭”，且多系房地产开发商所为。。 （见图1）

近期，霍夫曼将“大黄鸭”的展览权与衍生品在中国地区的开发、制作、销售等相关权利独家授予国内两家公司。……