陈辉　孙玉梅

【摘要】地域性特色是塑造园林景观个性和灵魂的重要手段，也是园林景观多元化和异质性的主要表现。本文探讨了园林景观设计中地域性特色的挖掘和表达方式，并结合实例，分析了地域性特色如何与传承历史文化、传递场地精神和彰显景观个性融为一体。

【关键词】地域性特色；园林景观；传承；创新

地域性特色是指某一地域在自然环境、历史文化、风土人情等方面所表现出的区别于其他地域的特征。可见，地域性特色既体现了异于其他的特殊性又包含了自我的延续性。显著的地域特色能够赋予园林景观鲜明的个性，保持园林景观的多元化和异质性，打破园林景观设计中模仿、重复、“千园一面”缺少设计感的尴尬。

1、尊重自然环境差异

特定的自然环境是一个地域的基本特色，重视并尊重自然环境差异是园林景观设计的基础。地形地貌、气候条件、植被分布等是大自然给予一个地域的特性财富，决定着该地域的景观背景。无论是北方敦厚稳重的宫殿，还是南方玲珑轻巧的亭廊，都是为适应当地气候而建，其地域性分明的建筑特色决定于自然环境条件。园林植物是园林景观中重要的构成元素，而且受自然环境影响最大，根据地域自然环境条件选用乡土树种，合理构建植物群落，科学配置植物景观，是塑造景观地域特色的有效途径。

淮安作为坐落于中国南北地理分界线上的城市，融合了丘陵、河道、胡泊、平……