张琦

摘 要：随着教育全球化发展，日益国际化的中国吸引了越来越多的外国留学生来中国求学，这就面临如何帮助来华留学生在跨文化中提高适应能力，本文从问题中探索策略，从而对来华留学生教育起到一定的促进作用。

关键词：来华留学生；跨文化适应性

跨文化适应是基于人原有的文化因素如价值观、习俗等社会生活方式，在新环境下有所改变重新学习和融入新的文化情境，其中包括社会女化适应即学习新文化的技能和心理情感的适应即新文化中的满足感，跨文化适应的主体是从一种文化成长环境到另外一种文化环境中的人。跨文化适应主旨不是放弃原有的文化底蕴，而是跨文化适应的主体在原有的价值观和信念基础上，习得并适当运用新文化中的生活方式及文化符号，提高跨文化适应当地社会环境的能力。

随着中国经济不断发展及教育水平影响力的提高，来华留学生数量急剧增加，2013年来华留学生人数突破了33万，但是由于文化差异，留学生如何处理语言问题及面对心理压力，这不是一朝一夕的事情。如何帮助留学生解决在中国学习时跨文化遇到的问题是来华留学生跨文化适应性研究重点。本文通过分析来华留学生跨文化适应的研究现状，提出一些策略来帮助留学生更好地适应中国的文化，缩小文化差异；有利于留学生习惯中国汉字的思维模式，减小文化语言不适；帮助教师和留学生之间顺畅交流，调动留学生学习中国文化的积极险，提高跨文化适应能力。……