APP下载

《森林报》

2014-09-12

小学阅读指南·高年级版 2014年7期
关键词:翻译者科普读物旷世

作者:维·比安基(苏联)

推荐理由:

这是一部趣味非凡的大自然百科全书,一部比故事书更有趣的科普读物。1位最优秀的“森林哑语”翻译者的旷世杰作,4个季节大自然神奇变化的忠实记录,12个月对森林世界的精彩报道,287篇多姿多彩的大自然的颂诗,120个需要锐眼猎人侦探解答的疑问,54则翔实可信的知识延伸阅读。看了这么多数字,你是不是很想读读这本书呢?

主要内容:

作者比安基(1894~1959)是前苏联著名儿童文学作家和生物学家。《森林报》不但内容有趣,编写方式也极其新颖。作者采用报刊形式,按春、夏、秋、冬四季节12个月,有层次、有类别地报道森林中的新闻,告诉孩子们应如何观察大自然,如何比较、思考和研究大自然的方法。

知识问答:

1.读了这本书,你知道什么昆虫把耳朵生在腿上吗?

2.读完这本妙趣横生的自然之书,你掌握了哪些丰富的动植物知识,和你的朋友们分享一下吧!

猜你喜欢

翻译者科普读物旷世
颠沛人生燃诗意,旷世才思济后生
2017年度感动中国人物谢海华(新韵)
论翻译者专业化进程中的重要影响因素
论翻译者的能动性
论翻译者的能动性
等我来时
翻译者学术经历与翻译质量关系的研究
科普读物资源开发在农村初中物理课程中的意义
无需置疑这旷世之爱
科普读物可持续发展的新思路