虞惠红

（安徽师范大学 外国语学院，安徽 芜湖 241000）

一、引言

英国作家D.H.劳伦斯（1885-1930）是20世纪英国最伟大的小说家之一，也曾经是一个有争议的作家。在其短暂的一生中，他为我们留下了12部长篇小说，约70部中短篇小说、8部戏剧、近1000首诗歌以及文艺评论、绘画等不同形式的文艺作品。虽然劳伦斯在世界文坛上获得的成就与影响多半缘于他一系列极具个性的长篇小说，但也有评论家认为，劳伦斯的中、短篇小说尤其有特色，其中他的中篇小说《狐》很受英国著名短篇小说大师凯瑟琳·曼斯菲尔德称赞，被认为是劳伦斯中短篇小说的最佳作。[1]54因此，探讨《狐》的思想艺术成就，对认识劳伦斯及其作品实属必要。本文将从《狐》中的象征手法的运用和语言意象化风格出发，对这篇小说的艺术特色及创作技巧加以总结及论析。

二、象征手法的运用

《狐》描写第一次世界大战中，两个英国姑娘班福德和玛奇合办农场连遭挫败以及玛奇和年轻士兵亨利相结合的故事。小说没有离奇曲折的情节，背景只是一个小小的农庄，出场人物仅三五人，然而，劳伦斯却通过意象化的语言和丰富的象征赋予了这部小说极大的艺术感染力和丰富的社会内容。

小说中狐的意象一直是故事备受关注的重点。在作者的笔下，狐狸，这一自然界中的野兽被赋予了独特的象征意义，作为一个隐喻和线索，贯穿于整个故事之中。象征，是现代文学中的常见艺术手法。一些具体物象常常被用来暗示人物内心复杂多变的心绪、潜意识暗流和情感意向。……