钟哲明

摘要：推进国家治理体系和治理能力现代化，必须坚持马列的国家理论的引领和共产党的领导 ，正确处理民主与专政、民主与集中的关系，不可照搬西方的治理理论，不搞西方的多元化，摒弃一般民主、纯粹民主论。

关键词：科学理论；国家；治理体系；治理能力

中图分类号：D035文献标识码：A文章编号：1009-5381（2014）03-0005-06

党的十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》（以下简称《决定》），把完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化，确定为全面深化改革的总目标。在学习和贯彻《决定》的过程中，我们更加认识到全面深化改革必须高举中国特色社会主义伟大旗帜，以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观为指导，老祖宗不能丢，大道理必须讲。

坚持马列的国家理论，不照搬西方的治理理论

有论者称，“治理”是新词新意，表述了社会转型的新信息；或认为从“管理”到“治理”，意味着方向的全面调整。早在上世纪90年代，党的十四大报告就提岀“治理”，十六大、十七大、十八大相继提出党领导人民治理国家和坚持依法治国，十八届三中全会提岀国家治理体系和治理能力现代化，生动地体现了马克思主义同中国实际结合，走中国特色社会主义道路，与时俱进、不断创新的历史进程，根本不存在离开这条历史必由之路的“社会转型”和“方向全面调整”问题。

在马克思主义语词中，治理就是共产党领导下的治国理政，是“政治统治”与“国家管理”的简称，它的理论根据，不能不溯源到马列主义的国家理论。……