张明艳 islet

黄运特，旅美华裔作家。1999年在美国纽约州立大学布法罗分校（Buffalo）获英语文学博士学位，当年在哈佛大学任英语系助理教授，现任加州大学圣塔芭芭拉分校英文系教授。凭借《陈查理传奇：一个中国侦探在美国》荣获2014年度美国古根海姆奖

5月17日，连日的乌云终于散去，强大的雨区撤退，广州终于迎来了久违的阳光。

《留学生》记者在中山大学刚一见到黄运特，便见识到了他的幽默：“我帮广州赶走了暴雨，带来了阳光。”当然，带来阳光是开玩笑，不过，黄运特倒是给我们带来了一个曾叱咤美国影坛的人物——陈查理。据黄运特介绍，《陈查理传奇：一个中国侦探在美国》简体版已由上海文艺出版社开始排版，大概6月底会出版。

华裔侦探陈查理（Charlie Chan），一个在美国家喻户晓的中国名字，他是厄尔·德尔·比格斯（Earl Derr Biggers）笔下6部侦探小说的主角，1926-1949年好莱坞50部电影的主角，是美国20世纪影坛叱咤风云的人物。

上世纪30年代开始，由白人演“黄脸戏”的“陈查理系列”电影不仅在好莱坞掀起热潮，同时也开始传播进入中国。鲁迅夫人许广平回忆，只要关于陈查理的电影在上海上映，不管电影院有多远，鲁迅先生都必定观看。

不过，作为经久不衰的大众文化形象，陈查理在晚近学术界却不那么受欢迎，一直饱受争议。他被视为东方主义的一个显影：和罪恶博士傅满洲一样，他不过是刻板化华人的另一面。许多亚裔美国人也对这个角色充满批评，以至于许多用心良苦的学者和社会活动家自上世纪80年代以来便力主将陈查理从美国通俗文化中清除出去。……