70

飞马城标

71

编者的话：中国有两个回族自治州，一个是地处甘肃省中南部的临夏回族自治州，另一个是地处天山北麓、准噶尔盆地东南缘的新疆昌吉回族自治州。昌吉回族自治州（古称庭州），面积近七万四千平方公里，下辖五县两市，人口一百五十九万。这里历史悠久，文化积淀深厚，是古丝绸之路的必经之地。早在先秦时期，我们的先辈就在这块土地上生息劳作。悠悠的历史长河绘就了昌吉大地上波澜壮阔的历史画卷。今年，正值昌吉回族自治州成立六十周年，我们特此编发了这一组与昌吉回族有关的图片，希望读者通过这些影像走进昌吉，了解昌吉回族自治州的时代变迁。

①

②

作为本期栏目的编者之一，我从昌吉州档案馆找到了两张二十世纪五十年代有关昌吉的老照片。图①为1954年7月昌吉回族自治区第一届人民代表大会的合影留念。1955年3月，昌吉回族自治区改称为昌吉回族自治州。

图②为1956年5月召开的中共昌吉回族自治州第一次代表大会代表的合影留念。他们中有回族、汉族，还有哈萨克族、维吾尔族等。他们身着那个年代略显单调、朴素的服饰，脸上流露着那个年代特有的神情，或站或坐，相互紧靠在一起。可惜的是，这些黑白老照片中的人们——昌吉州成立之初的亲历者，他们来自昌吉州各行各业，其中的许多人可能都已不在世了，我们已经无法一一叫出他们的姓名，为读者讲述这些创业者的经历。

72

⑥

翻看中国地图，昌吉州地处祖国西部边陲，这是一片昌盛吉祥之地。……