□ 文/本刊记者 陈与

仰望回声，在交流中缔结未来

2007年9月，原中共重庆市委书记汪洋率中共代表团访问印度、柬埔寨并在泰国短暂停留。在这期间，重庆市政府外侨办积极与中国驻泰使馆进行深化合作，加强经贸往来，建立友城等事宜。2007年11月，泰国立法议会第二副主席、泰中友好主席普嘉妮·塔拉瓦拉尼女士一行来渝访问，双方在接触中，普嘉妮·塔拉瓦拉尼女士重点推荐了清迈府。

2008年2月，为加大工作力度，时任重庆市政府外办主任郝明，率领市政府外办、市外经委组成的重庆市外事工作访问团访问清迈，双方进行了认真讨论，签订了“重庆—清迈友好交流意向书”，并与清迈政府部门、清迈商会、清迈旅游公会建立了交流关系。

2008年5月，受5·12汶川特大地震影响，重庆部分区县遭受了损失，泰国清迈关注重庆受灾情况，通过各种渠道了解灾情，并通过中国驻清迈总领馆发来慰问函，表示慰问。与此同时，重庆向清迈提供了中国政府奖学金项目（该项目为培养硕士或博士生提供全额奖学金）。为此，清迈认真筹备选拔工作，清迈首领尹也亲自确认候选人，最终确定2名泰国学生到重庆大学留学。

在交流中，重庆向清迈提供合作项目，并延伸到重庆市市长奖学金项目，建立双方校际合作，扩大教育、人才交流，清迈把此计划列入它们的交流计划之中。因此，清迈政府代表团于2008年9月访问重庆，拜会了时任重庆市副市长的周慕冰，并签署协议书，从此，重庆与清迈正式结为友好城市。

清迈水灯节，高超艺术的水灯制品

农历九月十五是清迈水灯节，它的含义是“天上人间”，是佛教大节。这天晚上，当月上树梢时，所有的人成群结对来到河边湖旁，把自己用纸、稻草或面包做的小船，用鲜花绿叶装扮，插上点燃的小蜡烛，轻轻放在水中，顺水飘去。有的用很轻的塑料袋，开口后用十字小棍撑开，在塑料袋中固定点燃的蜡烛，让它升空。放好水灯后，人们双手合十，在心里祈愿。

据说，水灯节起源于800多年前的素可泰王朝，在泰历月圆时节，居民们庆祝“灯节”，而国王乘舟游河，王后和妃嫔也与臣民嬉水河中。随后，在国王的主持下，大放烟花，彻夜欢腾。相传，名为娜诺帕玛丝的贵妃，心灵手巧，她别出心裁地用香蕉叶折叠成莲花的灯船，以水果雕成的花鸟图案，并插上鲜花，点着香烛，放在水里，随风飘荡，以表示对佛祖和河神的感谢之情。

在水灯节，我在清迈的大街小巷，或在店铺门前，都能看到漂亮的水灯。水灯的材料以香蕉干和香蕉叶为主，最初是把香蕉树切成圆块，做成底部，让圆块充满空气。随后，把新鲜的香蕉叶，用枝条固定，有的像一枚书笺，有的像一个辣椒，有的像蝴蝶糊发夹，有的像一只捕蝉螳螂。

为了吸引重庆游客，在水灯节时，清迈造出大型的水灯船，他们把水灯染上颜色，插上鲜花时，一艘艘水灯船在河上顺风飘荡，场面壮观。有些水灯船，需要几个壮汉一起吆喝，才能抬起，放进河里。当夜幕低垂，我看见红男绿女，或父母偕同子女，或一对对情侣，他们手捧插着香烛和彩旗的塔形、船形和莲花形水灯，以示礼佛。有人在水灯上放硬币，表示布施。放水灯前，他们点燃香烛，闭上眼睛，口中有辞，祝福家人平安、幸福，祈求孩子学业进步，有更多青年男女，为爱祈祷。于是，他们唱起《放水灯》和《白莲花》的两首民歌，《放水灯》的歌词直白而奔放：岁末月圆时/水光耀映江堤/红男偕绿女/载歌载舞迎水灯/飘呀飘水灯/放泛水灯后/请阿妹伴舞婆娑起/翩迁的喃旺舞/唱一曲“来格通”/唱一曲“来格通”/飘飘欲仙多写意。

《白莲花》的歌词则更加写意，就像一幅缓缓展开的优美画卷：见白莲花璀璨大湖间/花叶扶疏高洁耀眼/浪花儿点点流鱼儿现/环游戏水逗人欢喜/蜂蝶飞舞翩翩旋/辛勤采蜜花儿间/小船儿荡漾烟波面/渐行渐远驶向天边。

在水灯节之夜，越晚越热闹，只见人潮涌向河畔或港渠、湖滨，凡有水的地方，都挤满了放水灯和看水灯的人群。此时，在盛大的水灯盛会上，有水灯设计比赛、水灯小姐选美、水灯歌曲比赛，还有传统的“箜”剧和古典戏剧表演等。因此，浮动花香的水灯节，吸引许多游客，他们欣然加入热闹的人群，其乐融融，我也放了一个水灯，跪在地上，望着水灯莲花船顺水远行。